djablo
diavolo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Doues
n m
Fra
diable
(n m )
Ita
diavolo
(n m )
djablo inv
Esempio: fée eunna patse avoué lo djablo
Fra
faire un pacte avec le diable
Ita
fare un patto con il diavolo
Testi
Chouì personadzo a la retsertse d’an paolla
La Doyarda : Brrr, que fret sta mateun ! An fret di djablo ! (…) La Doyarda : Djablo… djabio, come t’ioù ! Fé fret, « basta » ! (…) La Doyarda : Guiaou ? De ioù cho ...
Leggi tutto